문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 Fate/stay night (문단 편집) == 인기 == 발매 한 해 동안 일본에서 15만장 가까운 판매량을 올렸으며, 2004년 가장 많이 팔린 에로게가 되었다.[* 참고로 경쟁사인 [[Key(브랜드)|Key]]의 대표작인 [[AIR(게임)|AIR]]와 [[CLANNAD]]는 발매된 년도에 10만장 가까이 팔렸다.] 한국 내 인지도도 메이저를 넘어서서 일반인들도 아는 경우가 심심치 않을 정도이다. 이후로도 에로게로서는 드물게도 꾸준한 판매고를 올려 '''에로게 역사상 유일무이한 20만장의 판매고를 올린 올타임 베스트 세일즈 작품'''이 되었다. 참고로 역대 판매량 2위는 팬디스크인 [[Fate/hollow ataraxia]]. 20만에 조금 못 미치는 판매고를 올렸다. 이것도 물론 대박. [[전설]], [[신화]]의 [[영웅]]들을 [[현실]]로 불러낸다는 등 갖고 놀기 좋은 설정과 매력적인 캐릭터들로 인해 전작인 [[월희]]와 함께 동인계에서 인기있는 작품으로 등극하였으며 동인시절에 내놓은 월희와 달리 상업적으로 대히트, 오덕계 전체를 놓고 봐도 확실한 히트작이 되었다. 애니화는 물론 캡콤[* 실 개발은 다른 회사.]에서 [[Fate/unlimited codes|대전 액션 게임화]]하기까지 등, 전반적으로 큰 히트를 기록했다. 오리지널 PC판엔 성우진이 없었지만 [[PS2]]판으로 컨버전하면서 풀 보이스로 리메이크, 애니메이션 성우진이 그대로 참전하면서 애니에 출연하지 않은 캐릭터의 성우진도 추가되었다. 이만큼 강력한 인기 덕에 북미, 한국, 중국 등지에서도 각각 불법 영문, 한글, 중문 패치가 등장했다. 영문의 경우엔 UBW까지 패치가 완료됐으며 [[칭송받는 자]] PC판의 보이스 패치와 유사하게 PS2판 Realta Nua 게임을 소지한 사람은 영문 패치와 연동해서 PC에서 목소리를 들으며 게임을 진행할 수 있는 패치도 나왔다. 한국에서는 어떤 북미 유저가 만든 전연령판의 보이스파일을 PC판에서도 쓸수있게 만든 패치를 이용해 PC판에 한글 패치+PS2판의 추가 CG삽입까지 된 음성패치가 등장했다.[* 물론 전투씬 등의 연출은 Realta Nua에서 강화된 버전이 아닌 PC판 그대로이고 시스템중 일부가 영문 기반으로 바뀐다. 또한 이 패치 시 세이버와의 두번째 H씬에서 글자가 깨지고 커트되니 참고.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기